Dokuserie gibt Einblicke in Leben des Musikerpaars: Max Herre und Joy Denalane hatten zu ihrem gemeinsamen Hit eine „gestörte Beziehung“