Netflix: Wie sich deutsche Synchronsprecher gegen KI-Synchronisation wehren
21.01.2026 ()
Gerade deutsches Kinopublikum hört Filme gern in aufwendig synchronisierter Fassung. Doch auch hier ist KI auf dem Vormarsch. Sprecherinnen und -sprecher befürchten: Sie sollen bei ihrer Abschaffung mitwirken.
Der Deutsche gibt wie schon in seinem Auftaktmatch einen Satz ab, zeigt sich insgesamt aber zufrieden mit seinem Spiel. Nur einmal herrscht kurz Alarmstimmung. Tagesspiegel - Sport
Vielen Dank, Larry. Ich beginne auf Französisch und wechsle dann wieder ins Englische.[Das Folgende ist aus dem Französischen übersetzt]Vielen Dank, L Focus Online - Politik
Die EU überlegt, wie sie auf die Androhung von Strafzöllen durch Trump reagiert. Wirtschaftliche Waffen hat sie viele, doch manche treffen auch die EU selbst. Focus Online - Finanzen
Millionen Deutsche sind von unrechtmäßig gesammelten Nutzerdaten betroffen. Der Verbraucherschutzverein erklärt, wie man sich der Sammelklage gegen den... Focus Online - Technik
Mit seinen Zöllen erhöht Donald Trump den Druck auf die EU – die nun abwägen muss, wie weit sie im Konflikt gehen kann, ohne sicherheitspolitische... Tagesspiegel - Deutschland
Gerade deutsches Kinopublikum hört Filme gern in aufwendig synchronisierter Fassung. Doch auch hier ist KI auf dem Vormarsch. Sprecherinnen und -sprecher befürchten: Sie sollen bei ihrer Abschaffung mitwirken.
Fußball-Bundesliga: Werder-Bremen-Fans verspotten Sportchef bei Remis gegen Eintracht Frankfurt
Grönland: US-Delegation sichert Unterstützung trotz Drohungen von Donald Trump zu
Deutschland gegen Serbien live im Free-TV und Stream: Hier läuft die Handball-EM
Feedback geben | Topmeldungen RSS Feed | Kontaktieren Sie uns | Bookmarken